| Inclure page |
|---|
| Root-ContentTop |
|---|
| Root-ContentTop |
|---|
|
Droit d'auteur et reproduction d'images - Note de contexteLa Loi sur le droit d'auteur n'a pas été révisée en profondeur depuis l'arrivée de l'électronique, donc elle ne s'interprète pas toujours facilement pour les questions relatives à l'environnement numérique. Aussi, une loi énonce de grandes balises et ne peut anticiper tous les cas précis, donc il est parfois difficile pour les spécialistes de donner une réponse claire à une question de type « est-ce permis oui ou non »; les réponses données sont souvent de l'ordre de la « gestion de risque », | Balise Wiki |
|---|
{include:Root-ContentTop}
h3. {page-info:title}
----
h3. Droit d'auteur et reproduction d'images - Note de contexte
La Loi sur le droit d'auteur n'a pas été révisée en profondeur depuis l'arrivée de l'électronique, donc elle ne s'interprète pas toujours facilement pour les questions relatives à l'environnement numérique. Aussi, une loi énonce de grandes balises et ne peut anticiper tous les cas précis, donc il est parfois difficile pour les spécialistes de donner une réponse claire à une question de type « est-ce permis oui ou non »; les réponses données sont souvent de l'ordre de la « gestion de risque », c'est-à-dire si l'utilisateur était accusé d'avoir enfreint la loi, quels seraient les éléments issus de la loi sur lesquels il pourrait s'appuyer pour se défendre.
Ceci dit, il y a quand même des éléments clairs relativement à cette loi: par exemple, il n'est pas permis de reproduire et de diffuser en ligne des images dont on ne détient pas soi-même les droits, qui ne sont pas du domaine public (grosso modo 50 ans après la mort de l'auteur au Canada) ou pour lesquels les détenteurs des droits n'ont pas explicitement permis un usage plus large (par exemple par une licence Creative Commons). Ceci est vrai même si l'accès est restreint à un groupe de l'UdeM. Il faut donc s'assurer d'avoir au préalable les permissions nécessaires pour reproduire et diffuser un contenu spécifique. Le fair use souvent évoqué dans le monde de l'éducation relève du droit américain, au Canada nous avons une clause beaucoup plus restrictive, l'utilisation équitable (fair dealing), qui ne permet pas d'exception au monde de l'enseignement pour reproduire et diffuser du contenu à un ensemble de personnes. L'utilisation équitable couvre seulement la reproduction pour utilisation personnelle et de recherche (comme lorsqu'on se fait une photocopie d'un article).
\\
\\
h3. Informations générales sur le droit
L'Université de Montréal contient plusieurs ressources en lien avec le droit d'auteur:
\\
\\ !big_arrow_orange.gif|align=left, vspace=14, hspace=8!
Le *site des bibliothèques de l'Université de Montréal* offre une foire aux questions (FAQ) sur le droit d'auteur avec plusieurs références.
{link-window:
 Image Added
Le site des bibliothèques de l'Université de Montréal offre une foire aux questions (FAQ) sur le droit d'auteur avec plusieurs références.
| Link in New Window |
|---|
| http://www.bib.umontreal.ca/guides/FAQ-droit-auteur.htm |
|---|
| http://www.bib.umontreal.ca/guides/FAQ-droit-auteur.htm |
|---|
|
|type=popup|width=800|height=750}Consulter la foire aux questions{link-window}\\
\\
\\ !big_arrow_orange.gif|align=left, vspace=25, hspace=8!
Dans le contexte universitaire, la convention avec la *société de gestion COPIBEC* est importante. Elle réglemente la création et la distribution de recueils de cours, et spécifie ce qui peut être reproduit.
{link-window: | | width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter la foire aux questions |
|---|
| href | http://www.bib.umontreal.ca/guides/FAQ-droit-auteur.htm |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
Image Added
Dans le contexte universitaire, la convention avec la société de gestion COPIBEC est importante. Elle réglemente la création et la distribution de recueils de cours, et spécifie ce qui peut être reproduit.
| Link in New Window |
|---|
| http://www.copibec.qc.ca |
|---|
| http://www.copibec.qc.ca |
|---|
|
|type=popup|width=800|height=750}Consulter le site de COPIBEC{link-window}\\
{link-window: | | width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter le site de COPIBEC |
|---|
| href | http://www.copibec.qc.ca |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
| Link in New Window |
|---|
| http://www.bib.umontreal.ca/guides/FAQ-droit-auteur-documents.htm |
|---|
| http://www.bib.umontreal.ca/guides/FAQ-droit-auteur-documents.htm |
|---|
|
|type=popup|width=800|height=750} | | width | 800 |
|---|
| linkText | Questions/réponses |
|---|
|
COPIEBEC{link-window}\\
\\
h3. Informations générales sur le droit d'auteur (hors UdeM)
(!) Pour toute information d'ordre général, il conviendra de vérifier leur véracité et leur applicabilité avec les usages de l'Université de Montréal.
\\
\\ !big_arrow_orange.gif|align=left, vspace=14, hspace=8!
Le *Réseau francophone d'enseignement à distance au Canada* (REFAD) a fait réaliser en 2005 une étude sur le droit d'auteur en formation à distance en français au Canada.
{link-window:| COPIEBEC | | href | http://www.bib.umontreal.ca/guides/FAQ-droit-auteur-documents.htm |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
 Pour toute information d'ordre général, il conviendra de vérifier leur véracité et leur applicabilité avec les usages de l'Université de Montréal.
Image Added
Le Réseau francophone d'enseignement à distance au Canada (REFAD) a fait réaliser en 2005 une étude sur le droit d'auteur en formation à distance en français au Canada.
| Link in New Window |
|---|
| http://www.refad.ca/nouveau/etude_loi_auteur/pdf/etude_loi_auteur.pdf |
|---|
| http://www.refad.ca/nouveau/etude_loi_auteur/pdf/etude_loi_auteur.pdf |
|---|
|
|type=popup|width=800|height=750}Consulter le document (lien PDF){link-window}\\
\\
\\ !big_arrow_orange.gif|align=left, vspace=14, hspace=8!
Thot Cursus, une entreprise privée indépendante existant depuis 1996, propose un site dédié à la promotion de la formation à distance francophone et de l'utilisation des outils numériques pour l'éducation et la formation.
{link-window: | | width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter le document (lien PDF) |
|---|
| href | http://www.refad.ca/nouveau/etude_loi_auteur/pdf/etude_loi_auteur.pdf |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
Image Added
Thot Cursus, une entreprise privée indépendante existant depuis 1996, propose un site dédié à la promotion de la formation à distance francophone et de l'utilisation des outils numériques pour l'éducation et la formation.
| Link in New Window |
|---|
| http://www.cursus.edu |
|---|
| http://www.cursus.edu |
|---|
| width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter le site |
|---|
| href | http://www.cursus.edu |
|---|
|
|type=popup|width=800|height=750}Consulter le document (lien PDF){link-window}\\
\\
\\
h3. Information spécifique au média concerné
D'autres ressources plus spécifiques sont aussi offertes en fonction du média concerné par le droit d'auteur.
\\
\\
|| [Utiliser des ressources visuelles (images) à l'Université de Montréal|Utiliser des Ressources visuelles (images) à l'Université de Montréal] ||
|| [Utiliser des ressources audio à l'Université de Montréal|Utiliser des ressources audio à l'Université de Montréal] ||
{include:Root-ContentBottom}
Image Added
Créer Réutiliser Diffuser Partager est un site complet de repères, ressources et conseils aux enseignants qui développent des ressources pédagogiques dans le respect du droit d'auteur.
| Link in New Window |
|---|
| http://www.uquebec.ca/reauq-pi/ |
|---|
| http://www.uquebec.ca/reauq-pi/ |
|---|
| width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter le site |
|---|
| href | http://www.uquebec.ca/reauq-pi/ |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
Image Added
La licence Creative Commons a été inventée afin de faciliter la gestion du droit d'auteur sur Internet. Ainsi, ce type de licence est une alternative au "copyright" conventionnel en ce sens qu'elle accorde certaines permissions dans certaines circonstances et particulièrement dans le domaine de l'enseignement. Ci-dessous se trouvent quelques ressources externes sur ce sujet :
| Link in New Window |
|---|
| http://www.uquebec.ca/reauq-pi/ |
|---|
| http://www.uquebec.ca/reauq-pi/ |
|---|
| width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter le site |
|---|
| href | http://www.uquebec.ca/reauq-pi/ |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
| Link in New Window |
|---|
| http://ntic.org/reseau-tic/episode-44/ |
|---|
| http://ntic.org/reseau-tic/episode-44/ |
|---|
| width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter un vidéo de la Vitrine technologique sur la licence Creative Commons |
|---|
| href | http://ntic.org/reseau-tic/episode-44/ |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
| Link in New Window |
|---|
| http://ntic.org/reseau-tic/episode-50/ |
|---|
| http://ntic.org/reseau-tic/episode-50/ |
|---|
| width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter un vidéo de la Vitrine technologique sur le droit d'auteur en général comparé à la licence CC |
|---|
| href | http://ntic.org/reseau-tic/episode-50/ |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
| Link in New Window |
|---|
| http://net.educause.edu/ir/library/pdf/ELI7023.pdf |
|---|
| http://net.educause.edu/ir/library/pdf/ELI7023.pdf |
|---|
| width | 800 |
|---|
| linkText | Consulter un article intéressant qui résume les 7 points essentiels à connaître de la licence CC (en anglais et en PDF) |
|---|
| href | http://net.educause.edu/ir/library/pdf/ELI7023.pdf |
|---|
| type | popup |
|---|
| height | 750 |
|---|
|
D'autres ressources plus spécifiques sont aussi offertes en fonction du média concerné par le droit d'auteur.
| Inclure page |
|---|
| Root-ContentBottom |
|---|
| Root-ContentBottom |
|---|
|
|