État colour Red title Brouillon État colour Yellow title À réviser 
Synonyme: Employé ou étudiant de l'Université de Montréal qui possède un code d'accès SIM en règle.
...
| Extrait |
|---|
| Tout employé ou étudiant de l'Université de Montréal qui possède un code d'accès SIM en règle et qui effectue une connexion avec succès au Portfolio. |