Comparaison des versions

Légende

  • Ces lignes ont été ajoutées. Ce mot a été ajouté.
  • Ces lignes ont été supprimées. Ce mot a été supprimé.
  • La mise en forme a été modifiée.


Info
iconfalse
titleSommaire

Sommaire

Comment accéder et se connecter sur Panopto (2 façons)

UI Expand
titleSe connecter via StudiUM/StudiUM FC/Medcours
  • Se connecter dans votre cours via StudiUM/StudiUM FC/Medcours;
  • En haut à droite de l'écran, cliquer sur le bouton Activer le mode édition;
  • Au bas à gauche de l'écran, cliquer sur Ajouter un bloc;
  • Dans la liste des blocs, choisir Panopto;
  • Le bloc Panopto se place dans la colonne de droite dans votre cours;
  • Dans le bloc Panopto qui vient d'apparaître, cliquer sur le lien Provisionnement du cours
  • Puis cliquer sur Retour au cours

Le bloc Panopto est maintenant configuré dans votre cours.


UI Expand
titleSe connecter une première fois en tant qu'employé directement sur la plateforme de Panopto
  • Connectez-vous sur  https://umontreal.ca.panopto.com/
  • Choisir Authentification UdeM
  • Cliquer sur "Ouvrir une session"
  • Votre compte est maintenant activé
  • Si vous aviez des vidéos dans Espace Vidéo, votre compte à été migré et vous possédez déjà un Dossier personnel
    • dans le cas contraire, faites la demande par courriel à panopto-soutien@ti.umontreal.ca pour obtenir un Dossier personnel qui vous permettra de créer des contenus vidéos (délais 24 heures). Cette démarche est uniquement valable pour les employés.


Est-ce qu'il y a un processus de migration pour les anciens contenus d'Espace Vidéo vers Panopto?

UI Expand
titleSi vous aviez des contenus sur la plateforme Espace vidéo

Oui vous pouvez consulter le lien suivant pour connaitre le détail du processus de migration.


UI Expand
titleSi vous n'aviez pas de contenus sur la plateforme Espace vidéo


Diffusion et paramètres

UI Expand
titleTélécharger une rencontre enregistrée sur Zoom et la déposer sur Panopto

Téléchargez votre enregistrement et déposez-le dans Panopto en suivant cette procédure


UI Expand
titleComment empêcher le téléchargement d'une vidéo

Vous pouvez paramétrer les options de téléchargement pour un dossier complet (prochain point ci-dessous), mais aussi pour une vidéo individuelle. Pour ce dernier cas, vous trouverez la procédure ici.

Notez que par défaut, la vidéo respecte les règles du dossier : seuls les administrateurs et les créateurs peuvent télécharger les vidéos. Une modification manuelle de ces paramètres est donc nécessaire pour autoriser les téléchargements. 

Plutôt que de le faire manuellement pour chaque vidéo, vous pouvez aussi le faire pour un dossier dans son entièreté :

Modifier les paramètres d’un dossier 

Avec ces paramètres, vous pourrez notamment : 

  • Autoriser le téléchargement; 
  • Activer le chapitrage intelligent (peu fonctionnel à ce jour); 
  • Changer la langue du contenu pour la génération de sous-titres automatique; 
  • Désactiver le sous-titrage automatique; 
  • Configurer la période de disponibilité des vidéos. 

La procédure est ici


UI Expand
titlePermettre aux étudiants de remettre des travaux en vidéo

Vos étudiants peuvent déposer des vidéos dans des « dossiers d’attribution ».

La procédure pour l’activer dans votre cours est ici


UI Expand
titleTranscription (sous-titre) en direct

Il n’est pas possible d’avoir des transcriptions en direct (dans le mode « Diffusion Web »). Mais l’ajout des sous-titres, dans un second temps, est automatique.