Comme les inscriptions à des cours de langue dépendent de votre niveau de maîtrise de la langue sur laquelle s’est porté votre choix, vous ne pouvez pas vous y inscrire par vous-même sur votre centre étudiant. Il faut donc procéder autrement.
Il faudra néanmoins conserver à l’esprit que votre cours de langue doit être suivi au Centre de langues si vous souhaitez qu’il s’inscrive dans votre bloc de langues. Il faut donc vous assurer de choisir une langue pour laquelle vous n’avez pas atteint le niveau « avancé », puisque l’objectif de votre programme d’étude est de vous faire découvrir une nouvelle langue ou d’améliorer votre maîtrise d’une langue pour laquelle vous êtes en processus d’apprentissage.
Procéder à vos inscriptions à vos cours de langue
En premier lieu, choisissez la langue qui vous intéresse parmi celles enseignées au Centre de langues de l’Université de Montréal. Voyez l’offre ici.
Ensuite, il faut déterminer votre niveau de maîtrise de la langue choisie.
Si vous ne possédez aucune notion de celle-ci, vous pourrez vous inscrire au cours de niveau débutant par vous-même via votre centre étudiant, sauf pour l’anglais, l’espagnol et l’arabe. Pour ces trois langues, un test obligatoire de classement est prévu afin de déterminer votre niveau et identifier les cours y correspondant.
Si vous possédez certaines connaissances dans la langue sur laquelle s’est arrêté votre choix, autre que les trois listées ci-dessus, vous devrez joindre la personne responsable de celle-ci au Centre de langues. Elle établira votre niveau à la suite d’une brève rencontre. Vous pouvez trouver les tests de classement et les personnes responsables.
Pour finaliser votre inscription, vous devez finalement remplir le formulaire « INS_inscription » sur votre centre étudiant et y joindre l’attestation de classement que le Centre de langues vous aura remise. Celle-ci indiquera le ou les cours auxquels vous êtes autorisés à vous inscrire. Après validation de votre formulaire et de votre attestation, votre TGDE vous y inscrira avec plaisir.
Puis-je faire un échange international dans le cadre de mon programme d’étude?
Oui, c’est tout à fait possible de prévoir un séjour d'études à l’étranger dans le cadre de votre programme d’étude. Avec plus d'une centaine d'établissements partenaires partout à travers le monde, la difficulté sera d’arrêter votre choix d’établissement! Pour identifier les universités partenaires.
Il est important de vérifier le type d’entente qui lie l’Université de Montréal à l’université partenaire, car certaines ententes sont spécifiques à certaines facultés ou départements. Assurez-vous qu’il s’agit d’une entente générale ou qui inclut la Faculté des arts et sciences. Le Département de science politique a déjà des liens privilégiés avec certaines institutions universitaires, mais vous n’êtes pas tenus de vous y limiter.
Tout en demeurant inscrit à l'UdeM et en y acquittant vos droits de scolarité, vous pourrez étudier à l'université de votre choix durant 1 ou 2 trimestres et profiter de toutes les richesses que peut offrir l'immersion dans un nouveau cadre académique, une culture différente et un pays étranger. Vos cours suivis dans votre université d’accueil seront reconnus en équivalence dans votre programme d’étude.
Où puis-je trouver les ressources pour m’aider dans ma préparation d’échange?
L’encadrement et le support pour les échanges internationaux est assuré par UdeM international : Découvrir le monde. Leurs conseillers et conseillères pourront vous aider quant au financement, à la préparation et à l’organisation logistique de votre séjour à l’étranger, en plus d’assurer le suivi après votre retour.
L’équipe de mobilité d’UdeM international vous offrira également un support dans votre demande d’admission comme étudiant∙e en échange auprès de votre université d’accueil. Il assurera également les liens auprès de celle-ci au besoin et sera disponible pour vous tout au long de votre séjour à l’étranger si vous rencontrez une situation imprévue ou si vous vous confrontez à des difficultés.
Pour faciliter la mobilité internationale, des bourses de mobilités sont offertes par le ministère de l’Enseignement supérieur du Québec, via l’Université de Montréal, afin de vous aider à financer votre séjour à l’étranger. Vous pouvez consulter le site d’UdeM international pour prendre connaissance des critères d’admissibilité et des sommes allouées.
Les dates limites pour déposer son dossier pour un échange durant l’année académique suivante sont affichées sur le site d’UdeM international. Typiquement, pour un échange à l’automne suivant, la date limite est fixée au début février, tandis que pour un échange à l’hiver suivant, elle est fixée au début septembre. Dans tous les cas, assurez-vous de les vérifier auprès d’UdeM international.
Comment puis-je faire reconnaitre mes cours suivis dans mon université d’accueil?
Un échange international dans le cadre de votre programme ne se peut se faire qu’après la complétion des 30 crédits de cours obligatoires de votre BLOC A (baccalauréat) ou 30 crédits (majeure). Vous devez de plus avoir maintenu une moyenne cumulative minimale de 2.7 (2.9 pour les bourses de mobilité). Les crédits des cours que vous suivrez dans votre université d’accueil seront reconnus en équivalence s’ils sont réussis. La mention « EQV » figurera sur votre relevé de note. Dans le cas d’échecs, la mention « ABA » sera inscrite.
Pour ultimement obtenir des crédits de cours en équivalences, vous devrez d’abord remplir votre contrat d’étude provisoire, puis le valider par la personne responsable des échanges au Département de science politique, votre conseillère en programme Alexia Renard. Il devra être intégré à votre dossier lors du dépôt de celui-ci auprès d’UdeM international.
Le contrat d’étude consiste à établir les cours de votre programme d’études qui feront l’objet d’une équivalence une fois votre choix de cours complété à votre université d’accueil.
Vous trouverez le contrat d’étude provisoire ici.
*Avant de le remplir, assurez-vous de le télécharger d’abord et de soumettre au responsable des échanges une version non-protégée pour qu’il puisse y apposer sa signature électronique
Certains éléments sont essentiels à considérer quand vous préparez votre contrat d’étude :
- Un minimum de 12 crédits de cours (180 heures) par trimestre doit faire l’objet d’une équivalence, pour un maximum de 15 crédits (225 heures).
- Assurez-vous que les crédits obtenus à l’université d’accueil équivalent à ceux de l’Université de Montréal. Par exemple, 3 crédits de l’Université de Montréal équivalent à 6 ECTS. Il faut être vigilant, car les systèmes de crédits sont très variables en fonction des pays ou des provinces.
- Les cours à votre université d’accueil qui font l’objet d’une équivalence doivent être similaires quant à leurs objectifs et contenus à ceux de votre programme d’étude. Cela étant dit, l’objectif de votre échange est aussi d’explorer de nouveaux horizons. Donc, tant que les cours choisis respectent les objectifs et l’esprit de votre programme d’étude, nous nous montrerons flexibles.
- Votre échange étant réalisé dans le cadre de votre programme de science politique, vos équivalences doivent en respecter les exigences. Portez une attention à vos exigences qui restent à satisfaire dans votre programme, notamment quant aux minimums de vos blocs, particulièrement si vous terminez votre programme d’étude dans le cadre de votre échange ou si vous êtes en 3ème année.
- Un maximum d’un seul cours de langue par trimestre d’échange est autorisé.
- Au moment de votre inscription officielle à votre université d’accueil, vous devrez soumettre un contrat d’étude final à votre responsable des échanges.
- À votre retour, après réception de votre relevé de note officiel, vous devrez dès que possible faire une demande d’équivalence vous rendant sur la vignette « SCOLAIRES – EQUIV/EXEMPTION» sur votre centre étudiant et y joindre votre contrat d’études final et relevé de note officiel.
ATTENTION : si vous prévoyez être en échange lors de votre dernier trimestre, il est possible qu’en raison du calendrier de votre université d’accueil et des délais administratifs votre diplomation soit retardée d’un trimestre. Par exemple, un échange à l’hiver de votre dernière année pourrait repousser votre diplomation à l’été. Cela ne cause normalement aucun souci pour la poursuite d’une maîtrise à l’automne suivant, mais repoussera d’une année votre invitation à la cérémonie de collation des grades!
Pour toutes questions portant sur l’intégration d’un échange international dans le cadre de votre programme d’étude, n’hésitez pas à joindre la conseillère en programmes, Alexia Renard.